各系部、处室：
   一年来，在学院党委行政的正确领导下，各系部、实训中心等部门紧紧围绕“两创”建设，积极配合，大力开展职业技能鉴定与技能培训工作，为学院的技能鉴定及技能培训作出了贡献，并取得了可喜的成绩。2011年全院鉴定人数近3000人次，技能培训近2000人次， 2012届毕业生获证率达到了90%，机械与汽车工程系、工业自动化系的获证率达到了95%。在技能鉴定及技能培训工作中涌现出了一批表现优秀、成绩突出的先进单位和先进个人。经各相关部门申报，教务处评审，学院审定，决定对机械与汽车工程系、工业自动化系两个系部；郭克勇、袁宁、钟素平、廖治凯、包晨阳、李波、艾述亮、李雪珍、张报山、刘虹10位老师予以通报表彰。
     希望以上受表彰的先进单位和个人一如既往，继续做好今后学院的职业技能鉴定与技能培训工作。同时希望广大教职工向受表彰的同志学习，为学院的职业技能鉴定与技能培训工作多作贡献，为把我院建设成为湘粤赣省际区域一流高职院做出更大的努力。

二O一二年十月十五日